A sus 30 años, el bogotano Nicolás Hernández Castañeda se ha consolidado en Houston como una de las mentes clave detrás de la transformación digital de Noticias 45, la cadena de televisión más vista de la ciudad sin importar el idioma. Su más reciente logro lo confirma: en noviembre de 2025 ganó su octavo Lone Star Regional Emmy, esta vez en la categoría Short Form or Long Form Content por el especial “Desafío de Supervivencia: Temporada de Huracanes 2025”, un proyecto que combinó rigor periodístico, datos en tiempo real y narrativas digitales pensadas para hispanos que viven bajo la amenaza constante del clima extremo.
El especial, producido desde Univision Houston, no se limitó a cubrir el avance de la temporada de huracanes, sino que se convirtió en una guía práctica para miles de familias que necesitaban saber, en segundos, qué hacer para protegerse. Esa mirada al periodismo como herramienta de supervivencia no es casualidad. Hernández lleva años construyendo una carrera basada en el periodismo de servicio, la verificación constante de información y la traducción de complejos fenómenos climáticos, políticos y sociales en contenidos claros, accionables y diseñados para la audiencia migrante.
Desde noviembre de 2021, Nicolás es Digital Content Manager de Noticias 45 Houston, rol desde el cual está a cargo de la transformación digital de la estación número uno en la ciudad. Su trabajo implica liderar equipos, definir estrategias de contenido multiplataforma y conectar la sala de redacción tradicional con un ecosistema donde el celular, las redes sociales y las plataformas de streaming se han convertido en el primer punto de contacto de la comunidad con las noticias. Antes de llegar a Houston, ya había sido editor de noticias digitales locales y editor de redes sociales para Univision, experiencias que le permitieron entender cómo cambian las prioridades informativas cuando el usuario está a un clic de distancia.
Su formación también ha sido un factor determinante. Graduado como comunicador social y periodista de la Universidad de La Sabana, en Colombia, construyó sobre esa base una especialización práctica en periodismo digital, comunicación política y marketing. En enero de 2026 dio un nuevo paso académico: culminó la Maestría en Periodismo digital, con énfasis en Inteligencia Artificial, en la misma universidad. Su tesis, titulada “Atracción de audiencias migrantes en Univision 45 Houston: Un enfoque editorial basado en periodismo de servicio y enriquecido con la Inteligencia Artificial”, se convirtió en un mapa de ruta sobre cómo atender a comunidades que, además de informarse, necesitan orientación, contexto y acompañamiento frente a temas como inmigración, clima, seguridad y elecciones.
La tesis planteó un modelo editorial que combina la escucha activa de la audiencia, el análisis de datos de comportamiento en plataformas digitales y el uso estratégico de herramientas de IA para identificar patrones de interés, optimizar titulares y formatos, y anticipar dudas de la comunidad. En la práctica, esa visión se traduce en coberturas especiales en las que una nota sobre un huracán incluye no solo la trayectoria del sistema, sino enlaces a centros de refugio, explicaciones sobre pólizas de seguro, recomendaciones sobre documentos a resguardar y contenidos en video y texto para diferentes niveles de alfabetización digital.
El octavo Emmy de Hernández no apareció de la noche a la mañana. Es el resultado de una trayectoria marcada por coberturas complejas y galardonadas. Entre sus reconocimientos figuran varios Lone Star Regional Emmy por trabajos como “Seguridad ante tiempo extremo”, “Huracán 2024; preparativos cruciales”, “Noticias 45 – Houston bajo el agua”, y coberturas de noticias de última hora como el choque de una barcaza en Pelican Island o el tornado de Pasadena/Deer Park. A ello se suma un Lone Star Regional Sports Emmy por la cobertura digital de los Astros campeones de la Serie Mundial 2022, así como premios por estrategias de redes sociales y nominaciones nacionales a los EMMY que lo posicionan como un innovador en el cruce entre periodismo local, clima y nuevas narrativas.
En paralelo, su experiencia se ha extendido a la cobertura política y electoral, un área clave para las comunidades migrantes que buscan entender cómo las decisiones locales afectan su vida diaria. Desde el área de Local Digital News, Nicolás coordinó la primera gran cobertura de elecciones locales para Univision Digital, trabajando con 17 mercados y más de 25 periodistas. Desde allí impulsó historias sobre política local en Estados Unidos con énfasis en la perspectiva de los inmigrantes, monitoreó irregularidades reportadas por votantes hispanos y ayudó a diseñar estrategias para acercar la información electoral a quienes enfrentan barreras de idioma o desconfianza institucional.
Antes de asumir la gerencia de contenidos en Houston, Hernández diseñó la estrategia para la transformación digital del contenido del tiempo en los 17 mercados locales de Univision, logrando que la información meteorológica pasara de ser un segmento televisivo a un servicio disponible en múltiples formatos y plataformas.
La historia de Nicolás también es la de un periodista que ha acompañado a su audiencia en momentos críticos desde distintos puntos de Estados Unidos. Como social media editor en Florida, participó en la cobertura digital de huracanes devastadores como Harvey, Irma y María, elaborando infografías, animaciones, galerías y piezas que aprovechaban bases de datos para explicar el impacto del desastre. En sus inicios, como periodista digital en la oficina de Miami, se encargó de noticias de última hora y proyectos multimedia de profundidad, una escuela que le inculcó el equilibrio entre rapidez y contexto.
Hoy, instalado en Houston, Hernández se mueve entre pantallas, métricas y reuniones editoriales, pero mantiene un objetivo claro: que cada pieza digital tenga un propósito concreto para la comunidad. Su octavo Emmy y su nueva maestría no solo certifican logros profesionales y académicos, sino que resumen una visión de futuro: un periodismo local que, apoyado en la Inteligencia Artificial, no pierde el rostro humano de las personas a las que sirve, especialmente quienes llegaron a Estados Unidos buscando seguridad, oportunidades y una voz que los represente.
De la academia a la sala de redacción: la IA al servicio del periodismo local
El trabajo académico de Nicolás Hernández no se queda en las aulas ni en los repositorios de tesis. Sus hallazgos sobre la atracción de audiencias migrantes, la utilidad del periodismo de servicio y el uso responsable de la Inteligencia Artificial ya se reflejan en la manera en que Univision 45 diseña sus coberturas y mide el impacto de sus historias. En lugar de ver la IA como un sustituto del periodista, la concibe como una herramienta para potenciar la empatía, la precisión y la relevancia de cada pieza informativa.
